- Ezt a dokkot civilek nem l�togathatj�k.
- Nagyon sajn�lom, nem tudtam. Ha l�tok egyet,
azonnal �rtes�tem �n�ket.

 - Sajn�lom, ez csak egy olyan csinos cs�nak. Haj�!

  - F�lig rem�nykedtem, hogy net�n ez is f�b�l van. �n, k�ts�g k�v�l,
a legpocs�kabb kal�z, akirõl valaha hallottam.
- De hallott r�lam.

 - A pokol legbelsõ k�re foglalt, az �rul�k �s l�zad�k sz�m�ra. Sz�val l�tezik az �tok. �rdekes.
- Mit tudsz te a pokolr�l.

 - Az ember, aki fel�bresztett fizet egy italt az alv� embernek. Az alv� ember megissza az ital�t, mialatt meghallgatja az aj�nlat�t az embernek, aki felkeltette.

 - Ugye nem tudja, hogy mi ez? Azt�k arany.

- Jobban tenn�, ha elkezdene hinni a k�s�rtetmes�kben Miss Turner, mert ez is az!

-A sek�lyesbe g�zolt �s 3 napon �s 3 �jszak�n kereszt�l ott volt mig az �l�l�nyek megszokt�k a jelenl�t�t!Majd a harmadik napon tekn�s�kh�z k�t�zte mag�t!
-Tekn�s�kh�z?
-Igen tekn�s�kh�z!
-�s mib�l csin�lt k�telet?

-Sz�rt t�ptem a h�tamr�l!

 - Ki vagy te?
- Senki. Õ egy senki. A k�tszer elk�lt�z�tt
t�voli nagyn�n�m unoka�ccse. Elb�v�lõ �nekes hang�,
meg kell hagyni. Kiher�lt�k.
- A nevem Will Turner.

 - Ez a hatalmas titkos kalandja a hitv�ny Jack Sparrownak? H�rom napot t�lt�tt�l fek�dve a parton rumot iszogatva!
- Isten hozott a Karib-tengeren, sz�vem.

 - Esk�võ! Im�dom az esk�võket, mindenhol pia!

 - Uraim... S�t�ljanak egyet!

- Mi lesz most, Jack Sparrow? K�t halhatatlan megv�vja
hõsies harc�t �t�letnapig, �s m�g meg nem sz�lalnak a harson�k?
- Vagy meg is adhatod magad.

 - Elizabeth...soha nem mûk�d�tt volna kettõnk k�zt, kedvesem.
Sajn�lom. Will! Sz�p kalap.

 - Sparrow kapit�ny. A Fekete Gy�ngy az �n�.

- Most pedig...hadd n�zzem azt a horizontot.
�s nagyk�p�k vagyunk �m. Igyatok bajt�rsak, yo ho...